Casos y declinación · A1–B1

Der, die, das, ein, kein: los artículos alemanes de una vez por todas

En español casi no lo pensamos: "el", "la", "un", "una" y listo. En alemán, el artículo es la palabra que más trabajo hace en la frase — dice el género, el número y el caso del sustantivo, todo en dos o tres letras. Por eso es la base de todo lo demás: si dominas esta lección, entenderás por qué "mein" cambia de forma en los posesivos o por qué "der" y "den" no son intercambiables en los pronombres relativos.

Nivel A1–B1 11 min de lectura

Chuleta rápida

»»»

Top 5 Artikel A1

im Alltag
  1. 1Masc. Nom.: der Tisch ist neu.
  2. 2Fem. Nom.: die Frau arbeitet hier.
  3. 3Neutr. Nom.: das Kind spielt.
  4. 4Primera mención: Ich sehe einen Hund.
  5. 5Negación: Ich habe kein Problem.
Tres etiquetas colgantes de color representando los tres géneros

Qué información llevan los artículos

Una sola palabra corta — "der", "die", "einem", "keine" — te dice tres cosas a la vez sobre el sustantivo que acompaña:

  1. Género gramatical: masculino, femenino o neutro.
  2. Número: singular o plural.
  3. Caso: Nominativ, Akkusativ, Dativ o Genitiv — la función que cumple en la frase.

En español el artículo casi no cambia ("el perro" es sujeto u objeto, da igual); en alemán, esa misma información se codifica en el artículo, y por eso cambia constantemente de forma.

Los 4 tipos de artículo

TipoEjemploCuándo se usa
Determinadoder, die, dasAlgo específico, ya conocido por quien escucha.
Indeterminadoein, eineAlgo mencionado por primera vez. Solo existe en singular.
Negaciónkein, keineNiega la existencia de algo. Existe en singular y plural.
Nulo— (sin artículo)Ciudades, la mayoría de países, profesiones, materiales...

Cómo adivinar el género por la terminación

No hay una regla infalible, pero estas terminaciones aciertan la mayoría de las veces:

der · Maskulin
-smus -ig -ling -or

der Tourismus, der König, der Frühling, der Motor

die · Feminin
-ung -schaft -keit -tät -ion

die Zeitung, die Freundschaft, die Möglichkeit, die Universität

das · Neutrum
-chen -um -ma -lein -ment

das Mädchen, das Museum, das Thema, das Fräulein

Ojo: el género no siempre es lógico

El género gramatical puede no coincidir con el biológico

das Mädchen (la niña) es neutro, no femenino — porque "-chen" es un diminutivo, y todos los diminutivos alemanes son neutros, sin excepción. Por eso la recomendación de siempre: no aprendas sustantivos sueltos, apréndelos siempre junto a su artículo ("das Mädchen", no solo "Mädchen").

Determinado o indeterminado: la regla de oro

La regla es simple una vez la ves en acción: usa indeterminado la primera vez que mencionas algo, y determinado en cuanto ya se sabe de qué hablas.

Primera mención

Ich sehe einen Hund.

Der Hund bellt laut. — ya lo conocemos

Esta misma lógica se aplica a nombres únicos (el sol, un río concreto) y a construcciones con "es gibt", que casi siempre van con indeterminado: Es gibt einen Park in der Nähe.

Tabla: der, die, das por caso

CasoMaskulinFemininNeutrumPlural
Nominativderdiedasdie
Akkusativdendiedasdie
Dativdemderdemden
Genitivdesderdesder

Tabla: ein, eine, kein por caso

CasoMaskulinFemininNeutrumPlural (solo kein)
Nominativeineineeinkeine
Akkusativeineneineeinkeine
Dativeinemeinereinemkeinen
Genitiveineseinereineskeiner

En plural, "ein" no existe — se omite el artículo. "Kein" sí tiene forma de plural, porque se puede negar cualquier cantidad.

Cuándo no se usa ningún artículo

Ciudades La mayoría de países Profesiones (tras sein/werden) Nacionalidades (tras sein) Idiomas (tras sprechen) Materiales Sustantivos abstractos Listas de la compra
Berlin ist die Hauptstadt von Deutschland.
Berlín es la capital de Alemania. — ciudades y países van sin artículo.
Sie ist Ärztin. Er ist Deutscher.
Ella es médica. Él es alemán. — profesión y nacionalidad tras "sein", sin artículo.
Sie ist eine gute Ärztin.
En cuanto añades un adjetivo, el artículo vuelve — esta es la excepción que más se olvida.
Ich komme aus der Schweiz.
Excepción a la excepción: los países femeninos o en plural (die Schweiz, die Türkei, die USA) sí llevan artículo, siempre.

Errores típicos de los hispanohablantes

Ich habe eine Bücher.

Ich habe Bücher. — "ein" no existe en plural, se omite directamente.

die Mädchen ist süß.

das Mädchen ist süß. — "-chen" siempre es neutro, aunque hablemos de una niña.

Sie ist eine Ärztin.

Sie ist Ärztin. — sin adjetivo, las profesiones tras "sein" van sin artículo.

Ich komme aus Schweiz.

Ich komme aus der Schweiz. — los países femeninos sí llevan artículo, a diferencia de la mayoría.

Ejercicio

Completa con el artículo correcto

Escribe la forma correcta para cada frase. Cuando termines, pulsa "Comprobar respuestas".

Preguntas frecuentes

Porque la terminación "-chen" es un diminutivo y todos los diminutivos en alemán son neutros, sin excepción — el género gramatical no sigue al género biológico de la palabra.

No. El artículo indeterminado solo existe en singular; en plural simplemente se omite ("Hunde bellen", no "eine Hunde"). Para negar en plural se usa "keine".

Después de "sein" o "werden" sin adjetivo: "Er ist Lehrer". En cuanto añades un adjetivo, sí lleva artículo: "Er ist ein guter Lehrer".

La mayoría sí, pero los países femeninos o que se usan en plural siempre llevan artículo: die Schweiz, die Türkei, die USA, die Niederlande.

Lecciones relacionadas